Au Royal d'Evian

Plus de quarante ans ont passé depuis l'arrivée d'Azad Zakarian à Marseille. Il s'appelle maintenant Pierre Zakar et ses œuvres sont jouées sur toutes les scènes du monde. Ses souvenirs d'enfance vont resurgir quand, à la mort de son père, il va retrouver sa mère, Mayrig.

Le France à Thonon

Dans une petite ville de province, à la veille des vacances, Charlotte Castang, 13 ans, s’ennuie de tout malgré l’amour de son grand frère, de son père veuf, de sa nounou Léone, et de Lulu, sa petite voisine pot de colle. Clara Baumann, une pianiste prodige de son âge, arrive en ville pour un concert. Fascinée par ce monde qu’elle découvre, Charlotte se prend à rêver...